2015년 5월 10일 일요일

http://csunplugged.org 언플러그드 학습 활동 2015년 3.1 버전 한글화 작업 완료

http://csunplugged.org 에 언플러그드 학습 활동의 2015년 3.1 버전이 나왔습니다.

PDF Download : CSUnplugged_OS_2015_v3.1
Word Download : Contribute page.

위의 파일은 영어로 작성되어 있습니다. 전세계의 자원봉사자들이 자국 언어로 번역하여
http://csunplugged.org/books 에 탑재하고 있습니다.
우리나라에서는 lee kwangchun 님의 번역팀에서 한글화 작업을 해주셨습니다.
상업적인 권리를 포기하고 공유를 선택해주신 lee kwangchun 님과 번역팀원님들께 감사의 말씀을 올립니다.

0. 3.1 버전 언플러그드 학습 활동 한글판, lee kwangchun
http://xwmooc.net/csunplugged/book.html
https://github.com/statkclee/unplugged/tree/gh-pages
https://groups.google.com/d/msg/cs-unplugged-sharing/p_8EJQAtliQ/W78uegHPLcsJ

학습 활동 내용은 아래와 같습니다.
제1부 정보를 나타내는 원재료—데이터
• 점의 개수를 세다—이진수
• 숫자로 색깔 표현하기—이미지 표현
• 다시 말할 수 있어요!—텍스트 압축
• 카드 뒤집기 마술—오류 탐지 및 수정
• 질문 20개—정보 이론
제2부 컴퓨터를 동작시키기—알고리즘
• 전함 (battleship)—검색 알고리즘
• 가장 가벼운 것과 가장 무것운 것—정렬 알고리즘
• 시간내 일을 마치기—정렬 네트워크(Sorting Network)
• 진흙도시 프로젝트—최소생성나무(Minimal Spanning Trees)
• 오렌지 게임—네트워크 라우팅(Routing)과 교착상태(Deadlock)
• 돌명판(Tablets of Stone) — 네트워크 통신 프로토콜
제3부 컴퓨터에 무엇을 수행할지 지시하기—절차의 표현
• 보물 찾기—유한상태 오토마타
• 진군 명령—프로그래밍 언어(Programming Languages)
제4부 정말 어려운 문제 — 난해성(Intractability)
• 가난한 지도 제작자 — 그래프 색칠하기
• 관광 마을 — 지배 집합 (Dominating Sets)
• 얼음길 — 스타이너 트리(Steiner trees)
제5부 비밀 공유와 범죄와 전쟁 —암호화(Cryptography)
• 비밀공유 — 정보 은닉 프로토콜
• 페루 동전 던지기 — 암호화 프로토콜
• 키드 크립토(Kid Krypto) — 공개키 암호화
제6부 사람 냄새나는 컴퓨터—컴퓨터와 상호 작용
• 쵸코릿 공장 — 휴먼 인터페이스 설계
• 컴퓨터와 대화 — 튜링 테스트

댓글 없음:

댓글 쓰기